Free Video
Cutter Joiner

Recadrer, faire pivoter, sous-titrer et filigraner une vidéo

Un bon extrait peut encore nécessiter un meilleur cadrage ou la bonne langue. Free Video Cutter Joiner intègre les modifications d'image et de pistes au même parcours que la coupe et l'assemblage, afin de préparer le résultat avant l'exportation finale.

Mis à jour le 15 octobre 2026 · Version 8.1.0

Recadrer sans perdre un visage ni une ligne de sous-titres

Choisissez d’abord le cadre : image entière, format carré, 16:9 ou portrait. Une coupe 9:16 peut exclure un visage ou un texte. Réglez rotation et recadrage avant de vérifier les sous-titres et de placer votre PNG, afin d’éviter plusieurs exports successifs.

  1. Choisissez Cut Video et ajoutez le fichier local ; l’éditeur s’ouvre pour la vidéo modifiable.
  2. Examinez le recadrage sur les scènes où le sujet se trouve près d’un bord.
  3. Choisissez les pistes et décidez si les sous-titres externes doivent être incrustés dans l’image ou intégrés à un conteneur compatible.
  4. Testez la position, la taille et l’opacité du logo sur une scène claire puis sombre.
  5. Validez la modification pour revenir à la file, choisissez le format et le dossier de sortie, puis cliquez sur Cut video.
Mode Cut : une vidéo prête à être modifiée
Mode Cut : une vidéo prête à être modifiée8.1.0

Questions et réponses

Puis-je saisir un filigrane de texte ?

Cette version propose une image ou un logo PNG, sans champ de filigrane textuel.

Les sous-titres gardent-ils toujours leur style ?

Non. Cela dépend du conteneur ; les sous-titres de texte MP4/MOV peuvent changer de présentation. Vérifiez le lecteur destinataire.