Recadrer sans perdre un visage ni une ligne de sous-titres
Choisissez d’abord le cadre : image entière, format carré, 16:9 ou portrait. Une coupe 9:16 peut exclure un visage ou un texte. Réglez rotation et recadrage avant de vérifier les sous-titres et de placer votre PNG, afin d’éviter plusieurs exports successifs.
- Choisissez Cut Video et ajoutez le fichier local ; l’éditeur s’ouvre pour la vidéo modifiable.
- Examinez le recadrage sur les scènes où le sujet se trouve près d’un bord.
- Choisissez les pistes et décidez si les sous-titres externes doivent être incrustés dans l’image ou intégrés à un conteneur compatible.
- Testez la position, la taille et l’opacité du logo sur une scène claire puis sombre.
- Validez la modification pour revenir à la file, choisissez le format et le dossier de sortie, puis cliquez sur Cut video.

Questions et réponses
Puis-je saisir un filigrane de texte ?
Cette version propose une image ou un logo PNG, sans champ de filigrane textuel.
Les sous-titres gardent-ils toujours leur style ?
Non. Cela dépend du conteneur ; les sous-titres de texte MP4/MOV peuvent changer de présentation. Vérifiez le lecteur destinataire.